Alessandro Pellegrini

I pröföm de la mè tèra – poesie e scritti

Google Translate:

La poesia l’è la us e ‘l cantà del cör, l’è’l caminà ligér col vét ai spàle; surtida de aqua frèsca che la cór, e fin che la séte, la lagheró mai mör.

 18,00

2 disponibili (ordinabile)

INDICE
PREFAZIONI
La bellezza di un viaggio… non solo mio – Alessandro Pellegrini
Us de parole de la Valbrembila – Giancarlo Giavazzi
Un postino… “con i baffi” – don Massimo Epis
OL ME PAIS (Il mio paese)
Tèra de Brembila (Terra di Brembilla)
Pröföm de la mè tèra (Profumi della mia terra)
Mòrcc e Dispèrs de la Prima e Segónda Guèra Mondial
(Caduti e Dispersi della Prima e Seconda Guerra Mondiale)
Piàssa Egia (Piazza Vecchia)
La mè Brembila (Il mio Brembilla)
La Césa de Brembila (La chiesa di Brembilla)
Catremér (Catremerio)
Caòia (Cavaglia)
Crosnèl (Crosnello)
Còrna Camossèra (Corna Camoscera)
Ol Castèl de la Regina e ol so vedèl de or
Spécie ol dé söl Castèl de la Regina
(Aspetto il giorno sul Castello della Regina)
Chèl casèl sura Vedès (Quel Casello sopra Vedes)
Ögiade ‘n Val Brembila (Sguardi in Valle Brembilla)
Remòi söl Fuldù (Disgelo sul Foldone)
La róndine ‘n chèl nì de Camurù
(La rondine in quel nido a Camorone)
Ü MÓND CHE ‘L GH’È PÖ (Un mondo che non c’è più)
Chèl Galantòm (Quel galantuomo)
Chèl mülatér e ‘l sò Gigi (Quel mulattiere e il suo Gigi)
Turna ‘ndré bergamì… (Torna indietro contadino…)
Chèla stala “möta”… sö ‘n montagna
(Quella stalla “muta”… su in montagna)
Ol mis de mas quando s’taiàa sö ‘l fé
(Il mese di maggio quando si tagliava il fieno)
La montagna la lücia… (La montagna piange…)
Mülatéra de Montagna (Mulattiera di Montagna)
Temporal ‘n cuntrada (Temporale in contrada)
Chèle cuntrade möte… sö ‘n montagna
(Quelle contrade mute… su in montagna)
Ü mónd che l’gh’è pö (Un mondo che non c’è più)
Ol bósch l’vé inàcc e l’màia ol prat…
L’ó ést amò chèl bergamì (Ho rivisto quel contadino)
(Il bosco avanza e si mangia il prato…)
OL NÒST NÌ (Il nostro nido)
L’è pö turnàt chèl alpino (Non è più tornato quell’alpino)
Testamét d’ün alpino (Testamento di un alpino)
Ün alpino co la pèna pö ólta (Un alpino con la penna più alta)
L’ultima lètra… d’ü pustì de montagna
(L’ultima lettera di un postino di montagna)
Preghiéra d’ü pustì de montagna
(Preghiera di un postino di montagna)
La mè poesia (La mia poesia)
Mèsa éta ‘nsèma (Mezza vita insieme)
Desdòt de noèmber dumelaedù (Diciotto novembre duemiladue)
Vintequàter de mars dumelaöndes
(Ventiquattro marzo duemilaundici)
N’ te ringrascia o Signùr (Ti ringraziamo o Signore)
Trenta de avril dumelasédes (Trenta aprile duemilasedici)
I fiöi (I figli)
SURTIDE DE PENSÉR (Sorgenti di pensieri)
‘L’emigrant boscaöl brembilés (L’emigrante boscaiolo brembillese)
40 de Fondasciù dell’A.V. I. S. de Brembila
(40° di Fondazione del l’A.V.I.S. a Brembilla)
I volontare de l’ambulansa de Brembila
(I volontari dell’ambulanza di Brembilla)
Gh’ìa öna ölta la vègia osteréa (C’era una volta la vecchia osteria)
Sire de niv (Sere di neve)
Chèla cà sö ‘n montagna (Quella casa su in montagna)
Dò ögiade de sul (Due occhiate di sole)
Reticolàcc (Fili spinati)
I pitòch del dé de incö (I pitocchi del giorno d’oggi)
Eséglia e Nadal ‘n cuntrada (Vigilia e Natale in contrada)
PREMI E RICONOSCIMENTI
Poesie premiate e segnalate
POSTFAZIONE
La lingua di Alessandro Joancarl Javass

 

Informazioni aggiuntive

Peso400 g
Autore

Editore

Anno

ISBN

9788877668431

Pagine

137

Legatura

Recensioni

Ancora non ci sono recensioni.

Recensisci per primo “I pröföm de la mè tèra – poesie e scritti”

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.